Sinossi

Un incendio nelle scuderie ha gettato nel panico gli organizzatori di un prestigioso concorso ippico giovanile. Tutto fa pensare che non si sia trattato di un incidente, ma chi ha appiccato il fuoco e perché lo ha fatto? Rispondere a queste domande è il compito delle Berry Bees, che per l’occasione si improvvisano fantine, infiltrandosi tra i giovani partecipanti del concorso. Tra un esercizio di dressage e una sfrenata corsa al galoppo, le tre spie raccolgono indizi e seguono più piste, fino a scoprire che dietro l’incendio potrebbe esserci un traffico molto losco…